1:32:05
Rentrons.
1:32:34
J'ai pensé que je devais
ranger un peu.
1:32:44
C'est bon. C'est bon.
1:32:48
Un fois qu'on aura balayé,
ce sera à nouveau impeccable.
1:33:00
Il a raison. Nous n'avons qu'à ...
1:33:03
L'aider avec ça, non ?
1:33:05
Bien sûr.
1:33:07
Bien. Mettons ça là.
1:33:13
Chers amis !
1:33:18
Chers amis !
1:33:21
Ce n'est pas la solution, mes amis.
1:33:25
Ca n'a pas d'importance à quel
point nous pourrions être embétés ...
1:33:28
ou à quel point nous pourrions
être frustrés ...
1:33:30
nous ne résoudrons pas nos
problèmes dans la rue.
1:33:33
Ce n'est pas la bonne façon de faire.
1:33:36
Nous devons trouver un
code de conduite ...
1:33:39
auquel nous pourrions tous
accepter de nous plier.
1:33:41
J'ai demandé à George et à Ralph ici
présents de soumettre quelques idées ...
1:33:46
et je pense qu'ils on fait
un travail splendide.
1:33:50
Si nous sommes tous d'accord,
on pourra voter ...
1:33:53
et je pense que nous pourrons
repartir dans la bonne direction.
1:33:56
"Un--tous manquements à l'ordre public
ou actes de vandalisme ...