:22:57
Kom op, mannen. Vooruit.
:23:02
Ga door. We hebben 'n belangrijke
wedstrijd morgen.
:23:17
Hoi, Bud.
- Hoi, Skip.
:23:19
Hoi, Bud.
- Hoi, Skip.
:23:23
Mag ik je wat vragen ?
- Tuurlijk.
:23:29
Als ik je zus zou benaderen...
:23:31
waarmee ik wil zeggen:
als ik naar Mary Sue zou gaan...
:23:34
Zitten we in die aflevering ?
:23:37
Niet te geloven.
- Wat is er ?
:23:40
Je wilt haar mee uit vragen.
En officieel verkering met 'r hebben.
:23:44
Hoe weet jij dat ?
:23:47
Luister, Skip. 't Lijkt me nu niet
't goeie moment daarvoor.
:23:52
Wat bedoel je ?
:23:54
Ik bedoel te zeggen dat Mary Sue
de laatste tijd wat veranderd is.