:41:00
Dat probeer ik dan maar.
:41:09
Hebben ze ooit eerder verloren ?
- Basketbal ? Nog nooit.
:41:13
Het voelt gewoon niet goed.
:41:16
Vandaar misschien dat spreekwoord:
'je kan niet alles winnen.'
:41:19
Inderdaad, dat spreekwoord bestaat.
:41:22
Maar ze winnen juist wel altijd.
Ze hebben altijd alles gewonnen.
:41:26
Meneer de burgemeester, ga zitten.
:41:29
Doe niet zo raar, Roy. Ik kan toch niet
op jouw stoel gaan zitten.
:41:35
Als ze nooit verloren hebben, of gelijk
gespeeld, dan winnen ze toch alles ?
:41:43
Klopt. Zo noem je dat.
:41:47
Het zou vanzelf over gaan. Als ze
maar niet te vet en geen chocola eet.
:41:54
Alleen zit het nu ook op haar lippen.
:41:59
Ik weet 't niet.
:42:02
En je zegt dat het gewoon rood is ?
- Je weet wel, zoals echt rood.
:42:07
Ik weet wat je bedoelt. Zoals die wagen
voor Bill Johnson's cafetaria.
:42:13
Ik liep er laatst langs, en hij was
echt groen. Heb je 'm laatst nog gezien ?
:42:19
Ik liet mijn naaimachine maken en hij
zat voor zijn raam. Gewoon te staren.
:42:25
Dat is vreemd.
:42:40
Jouw beurt, Betty.
:42:51
Wat gebeurt er op 't Tortellaantje ?
:42:54
Hoe bedoelt u ?
:42:56
Je hoort de laatste tijd van die dingen,
kinderen die daar veel tijd doorbrengen.