:16:07
Jeg liker deg virkelig
i den genseren, Mary Sue.
:16:12
Takk.
:16:16
God morgen, unger.
:16:18
Få opp farten
så dere ikke kommer for sent.
:16:21
- Jeg tror ikke dette.
- Ikke jeg heller.
:16:24
Vel, lang innpå!
:16:26
Jeg har hatt blåbær i dem,
nøyaktig som dere liker.
:16:30
Kom igjen, kjære.
Det begynner å bli sent.
:16:34
Jeg er egentlig ikke sulten.
:16:40
Sludder, unge dame.
:16:42
Du skal starte dagen med en solid
frokost. Sett i gang. Sett deg.
:16:48
Først pannekaker... egg.
:16:52
Pølse og litt godt sprøstekt bacon.
:16:59
Og selvfølgelig... skinkestek.
:17:05
Spis nå opp
og så av gårde til skolen.
:17:16
Skynd deg!
:17:26
- Jeg kommer til å spy. Jeg sverger.
- Bare pust dypt.
:17:30
Det er alt det animalske fettet.
Jeg kan føle det i porene mine.
:17:34
- Hvorfor gjør vi dette?
- Fordi vi burde være på skolen.
:17:38
Vi burde vært hjemme.
Vi burde vært i farger!
:17:41
Herregud!
:17:43
Hei, Bud.
:17:45
- Hei, Mr. Simpson.
- Jeg hører at din far har kjøpt ny bil.
:17:50
Ja, en Buick. Den er super.
:17:54
Flott!
:17:56
- Kjenner du den fyren?
- Ja, han eier jernvareforretningen.