:15:01
Kom tilbake!
:15:02
Kom tilbake!
:15:09
En uke eller to?
:15:19
Hva kommer til å skje?
:15:21
Jeg vet ikke.
Det er ikke mulig. Er det?
:15:23
Frokosten deres blir kald.
:15:27
Det kan ikke være mulig.
:15:31
Hilsener fra Pleasantville.
APRIL 1958
:15:40
Unger, dere går ikke på skolen før
dere har spist en varm frokost.
:15:47
Fremad marsj.
:16:07
Jeg liker deg virkelig
i den genseren, Mary Sue.
:16:12
Takk.
:16:16
God morgen, unger.
:16:18
Få opp farten
så dere ikke kommer for sent.
:16:21
- Jeg tror ikke dette.
- Ikke jeg heller.
:16:24
Vel, lang innpå!
:16:26
Jeg har hatt blåbær i dem,
nøyaktig som dere liker.
:16:30
Kom igjen, kjære.
Det begynner å bli sent.
:16:34
Jeg er egentlig ikke sulten.
:16:40
Sludder, unge dame.
:16:42
Du skal starte dagen med en solid
frokost. Sett i gang. Sett deg.
:16:48
Først pannekaker... egg.
:16:52
Pølse og litt godt sprøstekt bacon.
:16:59
Og selvfølgelig... skinkestek.