Pleasantville
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:11
Olá.
:02:13
Quero dizer, olá.
:02:15
Provavelmente achas
que eu não te devia perguntar isto.

:02:19
Não te conheço bem nem nada.
:02:22
Quero dizer...
:02:23
Eu conheço-te.
Toda a gente te conhece.

:02:27
Mas não te conheço...
tecnicamente.

:02:35
Não sei o que vais fazer
este fim-de-semana,

:02:37
mas a minha mãe vai para fora
e deixa-me usar o carro.

:02:52
Está bem, então...
:02:53
... telefona-me a dizer qualquer
coisa.

:02:57
Adeus!
:02:58
Para os que vão para a faculdade,
:03:00
a hipótese de arranjarem
um bom emprego,

:03:03
já terá diminuído
quando terminarem o vosso curso.

:03:07
O número de primeiros empregos
decrescerá 31o%o nos próximos 4 anos.

:03:12
O rendimento médio
desses empregos também descerá.

:03:16
Meus amigos, é óbvio que vivemos
num mundo muito competitivo.

:03:20
Só tirando boas notas
é que conseguirão vencer na vida.

:03:23
- Aliás, no ano 2000...
- A probabilidade de contrair o HIV

:03:26
num estilo de vida promíscuo aumentará
para uma em cada 150 pessoas.

:03:30
A probabilidade de morrer
num acidente de viação

:03:32
é só de uma em cada 2.500 pessoas.
Isto revela um aumento drástico...

:03:36
Há 14 anos o esgotamento de ozono
estava em 10o%o do seu nível actual.

:03:40
Quando vocês tiverem 30 anos
:03:42
a temperatura média do planeta
terá aumentado 1,4 graus centígrados

:03:45
desencadeando fenómenos
catastróficos

:03:47
como tufões, cheias, seca generalizada
:03:50
e fome.
:03:53
Quem é que me sabe explicar
o que é a fome?


anterior.
seguinte.