Pleasantville
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:14
Oh, não...
:36:15
Vamos lá, rapazes. Todos em posição
:36:17
Temos um jogo importante
na próxima semana. Vamos lá.

:36:21
Vamos embora!
:36:28
Meu Deus!
:36:31
Tu não podes fazer isso,
Jennifer. Eu avisei-te.

:36:34
Mas qual é o problema?
:36:35
Ah, já não são bons no basquetebol.
Que tragédia!

:36:39
Não percebes. Estamos a interferir
com todo o universo deles.

:36:42
Já pensaste que, se calhar,
o David precisa mesmo disso?

:36:45
M.S.! Como estás?
:36:47
Fixe, P.J. E tu?
:36:49
Fixe.
:36:52
Fixe.
- "Fixe"?!

:36:54
Não podes fazer isso a esta gente!
:36:56
- Se não for eu, quem será?
- Não. Eles são felizes assim.

:36:59
Ninguém é feliz a usar saias de godés
e conjuntos de malha a condizer.

:37:03
Tu gostas mesmo disto, não é?
:37:06
Tu não achas isto divertido ou tosco.
:37:09
- Gostas disto a sério.
- Não, percebeste mal.

:37:12
Bolas, como é humilhante
ser tua irmã!

:37:14
Não tens o direito de fazer isto!
:37:16
Escuta-me. Estas pessoas não querem
ser patetas, querem ser gente fixe.

:37:21
Têm imenso potencial.
Só que nunca foram ensinadas.

:37:23
Elas não têm esse tipo
de potencial.

:37:25
Ai não? Olha para aquilo.
:37:31
O que aconteceu à tua pastilha?
:37:33
Tenho de ir.
Vou encontrar-me com o Skip.

:37:55
CASA = 16
VISITANTES = 87


anterior.
seguinte.