:55:05
Podes começar por dizer "sim".
:55:08
Sim!
:55:09
E por me oferecer
uma espetada de ananás.
:55:12
Com certeza.
É para já!
:55:13
Betty, o Bob quer provar
uma das tuas esplêndidas entradas.
:55:23
Betty?
:55:30
Eu vou chamá-la.
:55:39
A mãe está bem?
:55:52
Sente-se bem?
:55:58
O que vou eu fazer?
:56:02
Não posso sair daqui assim.
:56:05
Como posso eu sair daqui
com este aspecto?
:56:11
Olha para mim.
:56:15
Não faz mal.
:56:17
Não tem importância.
:56:19
Betty?
:56:22
Tem produtos de maquilhagem?
:56:28
Na minha mala de mão.
:56:36
Querida, onde estás?
:56:39
Deixe ver a sua cara.
:56:45
Agora o outro lado.
:56:49
Está bom.
Levante o queixo.
:56:53
- Está a resultar?
- Sim.