Pleasantville

:38:17

Nije ništa zabrinjavajuæe.

:38:19

Smanjite masnu hranu
i slatkiše.

:38:22

I slièno.

:38:24

Verovatno æe nestati
samo od sebe.

:38:31

Isuse Hriste.

:38:57

Možemo li dobiti
dva èizburgera...

:39:00

i Èeri Kolu?

:39:04

Samo trenutak.

:39:06

Hvala.

:39:13

Dva èizburgera,
dve Èeri Kole.

:39:19

Nema èizburgera.

:39:24

Veæ smo prièali o ovome.

:39:27

Èemu sve to Bade?

:39:29

Vi pravite hamburgere.
U tome je poenta.

:39:32

Ne. Znam to.

:39:34

Uvek je isto, znaš?

:39:38

Zagrej ringlu, okreni meso,
istopi kaèkavalj.

:39:40

Nikad se ne menja.
Nikada nije ni bolje ni gore.

:39:43

OK, saslušajte me.

:39:45

Kada sam sam zatvorio restoran,
pre neko veèe, to se razlikovalo.

:39:47

Zaboravite na to!

:39:52

Mada mi se svidelo.

:39:56

Doðite ovamo.