Pleasantville
prev.
play.
mark.
next.

1:38:00
optuženi ste za
uništavanje javnih zgrada...

1:38:03
sa namernim korišæenjem
zabranjenih boja...

1:38:05
i kršenjem Plezentvilskog
Zakona o Ponašanju...

1:38:07
i zakona opšte pristojnosti.
1:38:09
Da li priznajete da ste
u noæi 1. Maja...

1:38:12
namerno i svesno upotrebili...
1:38:13
sledeæe zabranjene boje...
1:38:15
na severnom zidu
policijske stanice Plezentvila...

1:38:18
crvenu, roze,
ružièaste, tamno braon...

1:38:21
mrke, plave, akvarel,
zelene, boje breskve, purpurne...

1:38:25
žute, maslinaste, i magenta?
1:38:28
Da, priznajem.
Gde je naš advokat?

1:38:31
Mislim da bi bilo dobro
da držimo ova suðenja...

1:38:34
što je prijatnije moguæe.
1:38:36
Mislim da advokat
nije neophodan.

1:38:41
Da li priznajete
da je ovaj zloèin poèinjen...

1:38:44
javno gde je bio izložen...
1:38:46
pogledima male dece?
1:38:49
Svi su ga mogli videti.
1:38:51
Neka uðe u zapisnik
da su se optuženi...

1:38:54
izjasnili kao krivi
za sve optužbe.

1:38:58
Imate li nešto da kažete
u svoju odbranu?

1:38:59
Da, imam--
1:39:05
Nisam nikome naškodio.
1:39:13
Možda da sam naslikao
nešto drugo.

1:39:17
Ili da sam koristio manje boje.
1:39:19
Ili, znate, odreðene boje.
Možda bih mogao--

1:39:23
Mogli ste odabrati boje
pre poèetka slikanja...

1:39:26
i nikome ne bi smetalo.
1:39:28
-Imam ja nešto da kažem.
-Izvolite.

1:39:31
Nemate pravo da èinite ovo.
1:39:35
Mislim...
1:39:38
Znam da želite da
ovde ostane prijatno...

1:39:40
ali postoje mnoge stvari...
1:39:45
koje su daleko bolje.
1:39:47
Poput luckastih i seksi...
1:39:52
ili opasnih i kratkih.
1:39:56
I svaka od ovih stvari je u vama...

prev.
next.