:08:19
A ako takav ne postoji. ..
:08:21
...neæu umrijeti od
slomljena srca.
:08:27
Vrata, Sally!
:08:36
Sal, nema. . .
:08:38
. . .pojma kako je to!
:08:41
Stvarno ga dovoljno voli
da se uda za njega?
:08:44
Koliko bi bilo dovoljno?
:08:46
Mrzim biti ovdje.
:08:48
Hoæu otiæi tamo gdje
nitko nije ni èuo za nas.
:08:51
Imam osjeæaj da te
vie nikad neæu vidjeti.
:08:53
Naravno da hoæe!
:08:54
Ostarjet æemo zajedno.
:08:56
Samo ti i ja,
u ovoj kuæerini. . .
:08:58
. . .s one dvije babe i
svim ovim maèkama.
:09:01
Kladim se da æemo
istoga dana umrijeti.
:09:04
Kune se?
:09:07
Duo!
:09:08
Trebam tvoj depni noiæ!
:09:13
Evo!
:09:17
Moja krv.
:09:20
Tvoja krv.
:09:25
Naa krv.
:09:31
Volim te, Gillice.
:09:34
I ja tebe volim.
:09:48
- Dobro jutro.
- Zdravo, deèki!
:09:51
O, Charlie!
Zgodan si!
:09:54
Ma to mi je bilo, Boe?
:09:56
Ma zaboravi, Franny.
:09:57
Gle, Gillian je u Orlandu!
U Orlandu je!