PG-13
Late 1998
Very Large Release.
Mixed Reviews
Thin Acceptance
High Budget.
– Directed by Griffin Dunne
– More Fierce People Lisa Picard is Famous Addicted To Love
– Language
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Français
Hrvatski
Magyar
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Română
Srpski
Türkçe
|
CROATIAN
Practical Magic
:00:56 Veæ vie od 200 godina...
:00:59 ...nas, ene iz obitelji
Owens, optuuju...
:01:01 ...za sve to
ne valja u ovome gradu.
:01:04 Zato nas toliko mrze,
teta Frances?
:01:07 Ne mrze nas, duo.
Samo su malo ivèani zbog nas.
:01:12 Budimo realni, Jet. Mi Owensice
smo oduvijek mutile vodu.
:01:17 Sve je poèelo s Marijom.
:01:20 Bila je... vjetica!
Prva u naoj porodici.
:01:24 A vi ste, mile moje,
najmlaðe...
:01:26 ...u dugoj i iznimnoj
porodiènoj lozi.
:01:28 Zato su je htjeli objesiti?
Jerje bila vjetica?!
:01:32 A to to je teta Maria slamala
muka srca nije ba pomoglo.
:01:36 Kao ni to to su ene
veæine njezinih ljubavnika...
:01:38 ...bile u odboru za vjeanje.
:01:41 No mislim da to nisu
bili pravi razlozi.
:01:46 Bojali su je se jerje
imala dar.
:01:50 Moæ koju ste naslijedile
i vi.
:01:55 Posjedovala je dar...
:01:57 ...èarolije.
|