Practical Magic
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Imala sam normalan život!
:35:02
I stvarno sam se trudila
radi normalna života!

:35:05
Znam. Ja sam kriva. Nisam ti
htjela upropastiti život.

:35:08
Nisam imala koga drugoga
zvati u pomoæ.

:35:11
Ulazi u auto!
:35:13
U auto!
:35:21
Moramo na policiju.
Bila je samoobrana.

:35:25
Polako ga trovati do smrti
je bila samoobrana?

:35:28
Ma daj, Sally. Ne bi nam
vjerovali ni u ludilu.

:35:32
Stvarno trebaš prestati
toliko pušiti.

:35:35
Zašto?
:35:36
Ionako æu dobiti doživotnu.
:35:38
Trebala bih pušiti dvije
istodobno. Skratiti kaznu.

:35:42
Zaista ne želim ostati
bez djece.

:35:47
Znam.
:35:49
Ni ja ti to ne želim.
:36:06
O èemu razmišljaš?
:36:09
Kad je Michael umro, tražila
si od teta da ga ožive.

:36:13
No nisu htjele.
:36:14
Nisu htjele!
Ali mogle su.

:36:16
Imale su pravo. Vratio bi se
kao nešto zlo i neprirodno.

:36:20
Jimmy je ionako zao i neprirodan.
Briga me kakav se vrati!

:36:24
Ne, ne dolazi u obzir.
To nije izbor!

:36:27
Nemamo izbora, Sally!
To nam je jedini izbor!

:36:37
Ti. . .
:36:38
. . .duguješ mi. . .
:36:40
. . .opako.
:36:47
Bit æe strašno bijesan.
:36:55
U redu, idemo.

prev.
next.