:43:08
Questa roba è buonissima.
:43:12
Grandiosa!
Hai fatto un ottimo lavoro.
:43:15
Se vuoi lavorare qui, magari potresti. .
non lo so. . .
:43:20
. . .Iavorare.
:43:21
Sto provando la merce!
:43:25
Sapete dove contattarmi.
Tornerò, sempre che importi a qualcuno.
:43:35
Cosa ho fatto?
:43:37
L'albero telefonico.
:43:38
L'albero telefonico.
:43:40
Lo fanno per i genitori.
Se ci fosse un'emergenza. . .
:43:43
. . .come una brutta nevicata,
scelgono la madre più responsabile. . .
:43:46
La più popolare, vorrai dire.
:43:48
. . .per dare I'allarme.
:43:50
Ogni mamma chiama quella dopo.
Essere scelti è un onore.
:43:53
Sally non viene mai scelta.
Tutti sanno che è una. . .
:43:57
Diversa.
:44:02
Silenzio! Silenzio!
:44:04
Il terzo nome
dalla cima dell'albero è. . .
:44:09
. . .Dori Kancher.
:44:17
- Scusate I'interruzione.
- Posso aiutarla?
:44:22
Mia sorella.
:44:23
Volevo vedere mia sorella.
:44:29
E' il tatuaggio di un serpente, quello?
:44:32
Già!
E ne ha uno anche sulla tetta.
:44:35
Esatto.
:44:36
Sono tornata.
:44:38
Tenetevi stretti i vostri mariti,
ragazze mie.
:44:43
Mi manca solo di essere nuda
e senza aver fatto i compiti.
:44:46
La seconda, dalla cima dell'albero,
sarà Abigail Little.
:44:50
Fanno sul serio?
:44:52
Si è fatta I'allenatore Halfacre!
:44:58
- Non farlo.
- Non sono stata io.