:53:03
-Ja. Hon har band.
-Vem har band?
:53:07
Hårhoran Cashmere! Hon spelar
upp dem för pressen i morgon.
:53:10
Sätt lite fart nu. Hälsa Jack
och Susan att subban har band.
:53:15
Kom till Mammoth Falls nu.
:53:33
Jag är stolt över dig.
Nu måste jag sluta. Ja, vänta.
:53:37
Den nye simlagsmedlemmen
vill tala med dig.
:53:41
Hej, min pojke! Grattis.
Jättekul, vi är stolta över dig.
:53:47
-Nej, bara lite kampanjskräp.
-Det här kan inte vänta.
:53:52
Vi hörs i kväll. Det samma.
- Vad är det?
:53:57
Libby ringde. Cashmere McLeod
har spelat in era telefonsamtal.
:54:03
Hon spelar upp banden
på en presskonferens i morgon.
:54:09
-Förlåt.
-Hur illa är det?
:54:12
-Jag vet inte.
-Sa du...? - Kan vi få vara ifred?
:54:15
Visst.
:54:23
Det är kallt, men folk är varma.
Så jag känner mig som hemma.
:54:27
-Hon ser bra ut i den frisyren.
-Men håret kunde vara lite längre.
:54:33
Det som verkligen
intresserar folk är framtiden.
:54:38
-Han har blivit tjock.
-Och han joggar. Vilket matvrak.
:54:42
-Och tänk vad han äter.
-Var är han guvernör nu igen?
:54:45
Få se nu...
Inte i Georgia...inte i Florida.
:54:50
Jag kommenterar inte sån smörja.
:54:54
Det är trist att man i en tid
med så många problem...
:54:58
Jag såg frisören. Inte illa.