Primary Colors

:01:00

Jag har sett det en miljon gånger,
men höger handen vet jag inget om.

:01:07

Fast vänstern vet jag mycket om.
Han är ett geni med vänsterhanden.

:01:12

Han lägger den på armbågen eller
på överarmen. Det är grundläggande.

:01:18

Han är intresserad,
känner sig hedrad.

:01:21

Går han högre, upp på axeln,
så är det inte lika intimt.

:01:27

Han säger nåt roligt eller berättar
en liten hemlighet. Det smickrar.

:01:31

Vill han anförtro dig nåt använder
han båda händerna. Du ska få se.

:01:38

Guvernör?

:01:42

-Guvernör Stanton. - Henry Burton.
-Som grabb mötte jag din farfar.

:01:47

Jag liftade till Washington
och hörde honom tala. En stor man.

:01:54

-Han är glad att du kommer ombord.
-Det sa jag inte.

:01:59

Sa du det? Och vad gör han här
i norr där ingen känner honom?

:02:04

Du låter redan som
kampanjchefen. Jag bara skojar!

:02:10

Du tror inte att han är här för att
han bryr sig om vuxnas läskunnighet.

:02:16

Howard Ferguson, Henry Burton.
- Marianne Walsh.

:02:19

-Hon har lyckats bra med skolan.
-Tack, guvernör Walsh...Stanton!

:02:26

Jag är lite nervös.

:02:29

Jaha, då går vi till...biblioteket.

:02:33

Väggarna är i dåligt skick.

:02:36

-Men i biblioteket är de mycket...
-Bättre?

:02:40

Vi är mycket stolta över biblioteket.

:02:44

-När började ni undervisa här?
-För tre år sen. Nästan utan anslag.

:02:49

Det är enda projektet
i sitt slag i New York.

:02:52

-Åtminstone såvitt jag...
-Känner till?

:02:56

-Gick det bra?
-Ja tack.