:10:00
-Tack.
-Tala nu med styrelsen.
:10:04
Jag ska. Jag hittar ut själv.
Tack och adjö då.
:10:10
-Miss Walsh sitter i lärarfacket.
-Jaså? Lärare och bibliotekarie.
:10:16
Det är frugan.
:10:19
Hej, älskling. Jag är hemskt ledsen.
:10:24
Det drog ut på tiden. Men vi
gjorde jätteframsteg med lärarna.
:10:29
I kväll? Jag är hemskt ledsen.
:10:32
Har du glömt mötet med killen från
Portsmouths demokratiska kommitté?
:10:37
-För helvete, Charlie!
-Är du farbror Charlie med medaljen?
:10:43
Jag är farbror Charlie
och allt han säger. Han bestämmer.
:10:50
Lägg inte på, Susan.
Susan, snälla du...
:10:57
-Vi måste iväg. Var är planet?
-Teterboro.
:11:01
Fan, ända där borta? Kom igen.
Arlen, vi ses i D.C.
:11:06
Daisy, kom med Howard i morgon.
Henry, Mitch, Charlie, kom nu!
:11:10
-Jag kom för att tala...
-Vi talar på planet till New Hampshire.
:11:14
-Jag har lektioner i morgon.
-Sjukanmäl dig. Ungarna blir glada.
:11:19
-Hinner jag ringa?
-När vi är där. Nu ska vi tala.
:11:42
Hej, älskling.
:11:46
Henry Burton. - Min fru Susan.
:11:49
För 25 år sen såg jag dig springa runt
i din farfars trädgård i blöta kalsingar.
:11:55
Din farfar var en stor man.
:11:57
Jack Stanton kunde bli stor om han
inte var en trolös oorganiserad skit.