1:24:01
Ring mrs Harris på sjukhuset igen.
Hon har inte ringt tillbaka.
1:24:06
Man kan nog inte klandra henne.
Vad tycker ni?
1:24:14
Henry? Vad fan hände?
Vem glodde du och Howard på?
1:24:20
-Ingen.
-Så fan heller. Vem var kvinnan?
1:24:24
Det såg ut som Willies fru.
Varför är hon värd att glo på?
1:24:30
-Vad fan händer, Henry?
-Ingenting!
1:24:42
Efter en otrolig seger i Florida...
1:24:46
Ja. Jag kommer.
1:24:53
Ditt jävla as!
Fostervattensprov, ditt svin!
1:24:59
-Förlåt, jag...
-När tänkte du säga det till mig?!
1:25:04
Be en bön för Lawrence Harris och
hans familj. Min fru är inte här.
1:25:09
-Hon stannade hos vår son Jackie...
-Snälla Susan.
1:25:14
Sluta nu. Förlåt... Förlåt.
1:25:17
Om Gud vill kommer han tillbaka
som den värdiga motståndare han är.
1:25:25
Och jag vet att alla i vårt fina land-
1:25:30
-önskar senator Harris
ett snabbt tillfrisknande.
1:25:34
Florida förstår säkert
att jag avstår från mitt segertal-
1:25:39
-och ber alla delta i bön.
1:25:42
-Vi anlitar Norman Asher i New York.
-Var fan är Henry?
1:25:47
-Jag vet inte.
-Har vi siffrorna i New York?
1:25:50
Ni ligger på 22%.
Harris har 18% - i koma.
1:25:56
-Jag är hemskt ledsen.
-Guvernören undrar om New York.