Primeiro Dia, O
prev.
play.
mark.
next.

:04:01
I can come in anytime.
:04:04
Bug off, man.
:04:06
I've stuffed enough money
up your ass.

:04:09
So, beat it now.
:04:11
Hey, bro, don't touch me.
:04:16
Don't touch me like that.
:04:20
What do you want, Chico?
:04:23
Want to know what's wrong?
:04:28
Christmas went by...
:04:30
and I got nothing for the family.
:04:32
Know what I mean?
:04:34
- Yeah? So what?
- You're sitting...

:04:36
on a wad...
you're fucking loaded!

:04:39
Think I don't know
today is payday?

:04:41
Crime pays, so pay up!
:04:45
Pay up! Up yours!
:04:47
Now fuck off!
:04:48
That hurts.
:04:54
Now you're pissing me off.
:04:56
You got a short memory, man.
:04:59
Who saved your ass, eh?
:05:03
Me!
:05:04
Now you owe me one!
:05:06
You help someone,
they help you back, right?

:05:13
You're hell, man.
:05:15
A big talker.
Think anyone cares what you say?

:05:20
You talk crap, man,
diarrhea of the mouth.

:05:25
Now, go on, motherfucker.
Get out!

:05:29
Watch how you talk
to an associate of the prosecutor!

:05:33
The little lady sure is pretty.
:05:36
And she's so taken
with little old me.

:05:38
I've given everyone away,
except you.

:05:43
Got her number up here,
scratched in my memory.

:05:46
She's sitting patiently
by the phone...

:05:50
waiting for my call
to wrap things up.

:05:52
You're a damn liar!
:05:54
Just ask your "partners."
:05:56
Not one of them will get away.

prev.
next.