Psycho
prev.
play.
mark.
next.

:36:04
Pa, cak i ako ga mrziš.
:36:08
Razumem, ja--
:36:12
Ja je ne mrzim.
:36:14
Mrzim ono šta je postala.
:36:16
Mrzim tu njenu bolest.
:36:20
Zar ne bi bilo bolje...
:36:22
Da je ti--
:36:26
ako je smestiš ili--
:36:29
Mislis na neku instituciju?
:36:33
U ludnicu?
:36:37
Ljudi ludnicu uvek zovu
"neko mesto," zar ne?

:36:41
stavi je na... neko mesto.
:36:44
Izv--
Nisam htela da zvuèim nemarno. Ja--

:36:48
Šta ti znaš o negovanju?
Da li si nekad bila unutar
jednog od tih mesta?

:36:52
Smeh i suze
i okrutne oèi koje te prouèavaju?

:36:55
Moja mama, unutra?
:36:57
Ona je bezopasna.
:36:59
Ona je bezopasna
kao jedna od tih punjenih ptica.

:37:03
Žao mi je--
:37:05
Ja sam samo osetila--
:37:07
- Osetila šta?
- Izgledalo je kao--
da te povredjuje.

:37:10
Mislila sam dobro.
:37:15
Ljudi uvek misle dobro.
:37:18
Kokodaèu sa svojim tankim jezicima
i klimaju glavama...

:37:22
i predlažu,
oh, tako delikatno.

:37:35
Naravno,
i ja sam to isto predlagao.

:37:37
Mrzim da mislim o tome.
Potreban sam joj.

:37:42
nije da je bila manijak
ili stvar puna besa.

:37:45
Ona samo...
:37:47
poludi ponekad.
:37:49
Svi mi poludimo ponekad.
:37:52
Zar ti nisi?
:37:55
Jesam.
:37:59
Ponekad je dovoljno
samo jedanput.


prev.
next.