1:12:00
- Idem ja. Ti ostani ovde.
- Zato ne mogu sa tobom?
1:12:03
Ne znam. Jedno od nas mora biti ovde
za sluèaj da se on vraæa natrag.
1:12:06
ta bi trebala da radim?
Da sedim ovde i èekam?
1:12:08
Da.
1:12:12
Uzmi jo jedno pivo.
1:12:30
Mr. Arbogast?
1:12:35
Mr. Arbogast?
1:12:40
Arbogast!
1:12:57
- Da li se vratio?
- Sam.
1:13:00
Nema Arbogasta. Nema Batesa.
Samo stara ena u kuæi.
1:13:04
Bolesna stara ena nije mogla da otvori vrata,
ili nije htela.
1:13:08
Gde je mogao otiæi?
1:13:10
Moda je naleteo na neki trag.
Moda je otiao pravo tamo--
1:13:13
- A da me nije nazvao?
- Bio je u urbi.
1:13:15
Sam, zvao me je kada nije znao nita,
nita osim njegovog nezadovoljstva.
1:13:18
Zar ne misli da bi zvao
da je naleteo na neto?
1:13:24
Da,mislim
da bi.
1:13:26
- Hajde da obidjemo Ala Chambersa.
- Ko je on?
1:13:28
On je lokalni zamenik erifa.
1:13:30
Èekaj da uzmem moj vokmen.
1:13:36
Tvoja sestra je nestala pre koliko?
1:13:39
Napustila je Feniks,pre nedelju dana bez ikakvog traga.
1:13:41
Kako vas je
trag doveo do Fairvala?
1:13:46
Oni su mislili
da æe doæi kod mene.
1:13:49
- Feniks je napustila svojevoljno?
- Da.
1:13:52
Onda nije nestala
veæ vie pobegla.
1:13:56
- Da , tako je.
- Od èega?