1:18:01
"Samo na par dana."
1:18:04
U taj vlaan voæni podrum?
1:18:06
Ne! Jednom si me sakrio tamo, momak,
i neæe to uraditi ponovo.
1:18:10
Napolje! Normane, ta misli
da uradi?
1:18:15
Ne diraj me.
Ne!
1:18:18
Spusti me dole,
hodaæu.
1:18:31
Bolje da se sada dogovorimo sta
æe mo reæi i uraditi kada dodjemo tamo.
1:18:34
Prijaviæemo se
kao mu i ena,
1:18:37
i onda æe nam
pokazati nasu kolibu,
1:18:40
i tada æemo prevrnuti svaki santimetar
toga mesta.I spolja i iznutra.
1:19:04
Pitam se gde Norman Bates
obièno prebiva?
1:19:07
Neko je na prozoru.
Video sam kretanje.
1:19:12
-Pa.
-Upravo smo krenuli po vas.
1:19:15
Pretpostavljam da elite sobu.
1:19:17
Da, pokuaæemo da idemo skroz do San Franciska,
1:19:19
ali nam se ne svidja
kako nebo izgleda.
1:19:22
- Izgleda da se pribliava los dan.
1:19:25
Okay.
1:19:32
Odveæu vas u desetku.
1:19:34
- Uh, bolje da se prijavimo.
- Ne, nije potrebno.
1:19:37
Ne, moj ef je platio
za ovaj put,
1:19:44
tako da æe hteti
sve overene raèune.
1:19:46
Mislim da je bolje da se prijavimo
i dobijemo raèun.
1:19:49
Mm-hmm.
1:19:55
Hvala vam.