:39:01
lch bin nicht gekommen,
damit du mich beleidigst!
:39:05
Wo gehst du denn sonst hin?
:39:06
DEVON: Wäre bekannt als Feuerdrachen,
CORNWALL: könnte zaubern, lachen!
:39:10
DEVON: Du wärst gar nichts ohne mich!
:39:12
Ausgestorben voraussichtlich!
:39:14
CORNWALL:
So lange nervt mich dein Gemecker!
:39:16
Prahler gehen mir auf den Wecker!
:39:18
Ha, ohne mich hättest du kein Hirn!
:39:20
Vergiß das nicht!
:39:23
CORNWALL:
Ich würd´ rocken mit den Dinos,
:39:26
tanzen mit den Rhinos!
:39:27
CORNWALL:
Entdrachifizieren würd´ ich diese Höhle!
:39:30
DEVON: Meine Karriere meine Kunst.
:39:31
CORNWALL: Flamme sängen sie!
:39:33
Ich wär´ der Drachenking für die!
:39:35
ZUSAMMEN:
Es wär´ schöner ohne dein Genöle!
:39:38
Wär´ ich bloß ohne dich!
:39:40
Wär´ ich bloß ohne dich!
:39:42
Wär´ ich bloß ohne dich!
:39:44
Wär´ ich bloß ohne dich!
:39:49
Da lang,
:39:50
ich führe hier!
:39:53
Hier lang, Trampeltier!
:39:55
ZUSAMMEN: Alles wäre fein,
:39:56
wären diese Füße mein!
:39:58
Was wär´ ich, wär´ ich bloß ohne dich!
:40:01
Was wär´ ich,
:40:02
wär´ ich bloß ohne dich!
:40:09
ZUSAMMEN: Oh, wär´ ich bloß ohne,
:40:11
wär´ ich bloß ohne,
:40:14
ohne dich!
:40:19
Danke vielmals.
:40:20
-Feuer hat das Gebäude verlassen.
-Du singst heute zum ersten Mal, Mann?
:40:25
KA YLEY: Komm, Garrett!
CORNWALL: Den brauchst du nicht mehr.
:40:29
CORNWALL: Flamme hat ein Auge auf dich.
:40:41
Die gute Nachricht ist:
Wir sind aus dem Drachenland raus.
:40:44
Die bessere Nachricht ist:
Es ist Zeit für den Abschied.
:40:48
Aber ihr dürft uns nicht hier lassen!
:40:50
Zurück nach Hause können wir nicht!
Sie verbannen uns!
:40:54
Schicken uns ins Exil!
:40:56
Ausstoßen! Sogar rausschmeißen!
:40:58
KA YLEY: Warum?
:40:59
Wir haben gegen die wichtigste Regel
verstoßen.