:25:14
Estafa, cheques sin fondos, fraude.
Ningún crimen pesado.
:25:18
¡Váyase!
:25:18
Tu problema no es de peso,
sino de volumen.
:25:21
12 arrestos antes de los 16
No es común que una chica de esa edad
:25:27
Siempre me he considerado
una pionera feminista.
:25:34
Bueno, llevas 4 años y medio limpia.
Eso es bueno.
:25:35
¡Saque a su hijo!
Yo lo cubro.
:25:38
-O te volviste lista o has tenido mucha suerte
- ¿Hay una tercera opción?
:25:40
Bien!
:25:42
- ¡Váyase!
- ¡Corre, corre!
:25:44
Ahora, vamos a hablar de tu oficina y de cuatro cadáveres.
:25:48
¿Ud. cree que una peso ligero como yo
pudo causar tanto daño?
:25:53
-¿Quién es?
-Parece un fantasma.
:25:56
-Vamos, Meg, tú sabes la respuesta.
-Estaba en tu computadora.
:26:04
Eres una chica brillante en un apuro.
Yo te puedo ayudar.
:26:08
Es mi hijo.
Trataron de matar a mi hijo.
:26:09
...no recuerdo que un policía
me haya sacado jamás de un apuro.
:26:14
Escúchame.
Vamos a cerrar toda esta maldita ciudad.
:26:16
¿De veras?
:26:18
No son ellos. Coburn y su amigo
me salvaron ahí dentro.
:26:20
Alguien te tuvo que ayudar cuando tenías 14 años.
Te buscaron una familia.
:26:25
¿Qué?
:26:27
-Ud. no sabe nada sobre mí.
-Está aquí, en blanco y negro.Léelo.
:26:29
Salvaron a mi hijo.
:26:36
- Estamos hablando de 2 años, nena.
- Mínimo.
:26:38
Ven acá, muchacho.
:26:40
No eres tan lista como crees.
Si lo fueras no te meterías con Wei.
:26:43
-¿Cómo estás?
¿Sigues asustado?
-Si
:26:45
-Terence Wei?
-Así es. Terence Wei.
:26:47
Siéntate aquí, en el auto.
:26:49
¿Quién crees que es responsable
de los muertos en tu oficina?
:26:55
Aquí es donde hablo con un abogado
que me asigna la corte.
:26:59
-No estás arrestada, Meg.
-No tienes derecho a un abogado.