:26:06
Vous êtes maline, vous avez
des problèmes ... Je peux aider.
:26:11
Je ne me souviens pas qu'un agent
m'ait sortie d'un mauvais pas.
:26:19
C'est vrai? Bon ...
:26:23
Vous purgiez une peine privative de
liberté à 14 ans. On vous a aidée.
:26:29
- Vous ignorez tout sur moi.
- Tout y est noir sur blanc.
:26:39
- Ce sera deux ans.
- Minimum.
:26:43
Vous n'êtes pas si maline que ça.
Faire l'imbécile avec Terence Wei.
:26:48
- Terence Wei?
- C'est ça, oui.
:26:52
D'où sont sortis alors tous
ces cadavres dans votre bureau?
:26:57
O.K., c'est le moment
de demander un avocat.
:27:01
Vous n'êtes pas appréhendée.
Vous n'avez pas droit à un avocat.
:27:07
Je peux alors me barrer.
:27:10
Allez-y, mais dehors,
quelqu'un veut votre peau.
:27:16
- J'ai peur. Vous voyez, je tremble.
- Exactement.
:27:21
On peut s'entendre.
:27:25
Vous me dites tout sur ce mec, je
vous offre une protection policière.
:27:32
Je ne sais rien du tout.
:27:36
Même si je le savais,
je ne broncherais pas.
:27:41
C'est comme vous voulez.
:27:44
C'est votre dernière chance
pour m'arrêter, Zedkov.
:27:49
Je ne crois pas.
:27:55
- Il faut la surveiller.
- Pourquoi ne pas l'accuser?