:26:00
WELL, YOU DIDN'T
LET ME FINISH.
:26:02
WELL, OK,
PLEASE FINISH,
THEN, BETH,
:26:04
FINISH WHAT
YOU'RE GONNA SAY.
:26:10
I DON'T EXPECT
YOU TO DO THIS...
:26:14
WITHOUT SOME
SORT OF COMPENSATION.
:26:16
BOTH OF LEWIS' PARENTS
HAVE PASSED ON.
:26:19
THEY LEFT
A LITTLE SOMETHING.
:26:22
HOW DOES $50,000 SOUND?
:26:25
$50,000?
THAT SOUNDS FINE,
JUST FINE...
:26:31
BUT FOR EACH YEAR.
$50,000 A YEAR.
:26:35
YOU WANT ME
TO PAY YOU $150,000
:26:38
FOR ASSUMING WHAT IS,
IN FACT,
:26:40
YOUR SHARE
OF THE RESPONSIBILITY.
:26:42
NO, NO, NO.
NOT YOU.
:26:44
LEWIS'S ESTATE.
:26:45
I MEAN, THEY GOT
HEAVY MONEY RIGHT?
:26:47
COME ON, LET'S FACE IT.
:26:48
YOU COME TO NEW YORK
ON WHAT'S PRETTY MUCH
A FISHING EXPEDITION.
:26:51
YOU STAY ON THE PARK,
EAT HERE, NOT AT SOME
CHEAP COFFEE SHOP ON LEX.
:26:54
ALL RIGHT.
:26:56
SO I WILL
DRAW UP THE DRAFT
AGREEMENT TOMORROW.
:27:00
IF YOU PROMISE ME
RIGHT NOW THAT YOU'RE
GOING TO GO BACK.
:27:06
YOU KNOW WHAT'S
FUNNY TO ME...
:27:08
REALLY FUNNY?
:27:11
IS HOW PEOPLE
LIKE YOURSELF
:27:12
THINK YOU CAN JUST
BUY PEOPLE LIKE ME.
:27:15
BUT GUESS WHAT, BETH.
:27:16
I WOULDN'T WALK
INTO YOUR SHIT STORM
FOR ANY PRICE,
:27:19
AND ANY SLIM CHANCE
THAT THERE MIGHT HAVE BEEN
THAT I WOULD GO BACK
:27:21
JUST WENT BYE-BYE WHEN
YOU TRIED TO PAY ME OFF.
:27:22
Waitress:
MENUS?
:27:24
I'M SORRY.
I THINK THERE'S BEEN
A MISTAKE TONIGHT.
:27:26
I WOULDN'T WANT YOU
TO BUY ME DINNER,
:27:29
BECAUSE THEN I WOULD BE
EXPLOITING YOU, COUNSELOR.
:27:32
HAVE A GOOD NIGHT.
:27:44
PLEASE, I'M SORRY.
I MADE A MISTAKE.
:27:46
I DIDN'T MEAN TO INSULT YOU
BY OFFERING YOU MONEY.
:27:47
INSULT ME?
YOU INSULTED
YOURSELF, BETH,
:27:49
AND YOU ALREADY
MADE YOUR PLAY,
:27:50
SO I THINK
WE'RE FINISHED.
:27:51
MADE MY PLAY?
:27:52
JESUS, I WOULD
MAKE ANY PLAY
TO SAVE LEWIS'S LIFE.
:27:54
I KNOW YOU CARE
ABOUT THAT.
:27:55
YEAH, WELL,
YOU KNOW WHAT, BETH?
:27:57
I THINK YOU GOT
THE WRONG GUY HERE.
:27:57
DON'T LET MY NICKNAME
FOOL YOU.
:27:59
IT'S JUST
A BASTARDIZATION
OF MY LAST NAME,