:17:00
	Nepùjde nikam,
kde je televize.
:17:07
	Ta dívka se jmenovala
Yoko Tsuji,
:17:10
	sedmnáct let,
tøetí roèník Akademie Seikei.
:17:14
	A ten kluk Nomi Tadahiko,
devatenáct let,
:17:16
	nultý roèník vysoké koly.
:17:18
	Dveøe auta byly zamèené.
:17:45
	Jetì jsem nevidìl mrtvolu,
která by vypadala takhle.
:17:48
	Pøíèina smrti?
:17:50
	Neznámá.
Prostì se jim zastavila srdce.
:17:54
	- Drogy?
- Pitva nic takového neprokázala.
:18:06
	Chystali se milovat
a pak najednou zemøeli.
:18:11
	Nedává to smysl.
:18:46
	Yoichi byl na pohøbu?
:18:53
	Chodíval nahoru
a hrál si v jejím pokoji.
:18:59
	To ano.