Ringu

:46:03

- Co to teï zkusit tady?
- Tam ne.

:46:13

Ty už si doma?

:46:36

Prosím?

:46:38

Vᚠèlovìk v Oshimì øíká,
že naše žena

:46:42

je pravdìpodobnì ta,
která pøedpovìdìla tu erupci.

:46:47

Jmenovala se
Shizuko Yamamura.

:46:49

Skoèila pøímo do sopky.

:46:52

Pøed ètyøiceti lety.

:46:56

- Co budeme dìlat teï?
- Asi tam pojedeme.

:47:00

Já jedu zítra.

:47:03

Do Oshimy? Ale mnì
už zbývají jenom tøi dny!

:47:06

Já vím.
Já mám ètyøi.

:47:12

Ještì zavolám.

:47:30

Dìje se nìco?

:47:34

Ne, jenom nìco v práci.