1:05:11
Sadako kutsuu sinua, eikö?
1:05:16
Saattaa olla, että hän
haluaa minun hukkuvan.
1:05:32
Vie meidät!
1:05:52
Kummallista...
1:05:54
En pelkää ollenkaan.
1:06:01
Sadako varmaan kuoli täällä,
ennen kuin se mökki rakennettiin.
1:06:06
Oliko Sadako tohtori Ikuman tytär?
1:06:11
Hän oli naimisissa, ja perheellinen.
1:06:13
Hänen suhteensa Shizukoon
aiheutti skandaalin.
1:06:16
Se edesauttoi hänen ampumistaan.
1:06:21
Etsitään Sadakon ruumis.
1:06:24
Poistaako se kirouksen?
Pelastaako se Yoichin?
1:06:28
Kaikki mitä voimme tehdä.
1:06:35
Vain yksi päivä jäljellä.