:34:17
Desculpa, estou atrasado.
:34:18
O que tem de errado?
:34:20
Nada.
:34:44
Então?
:34:46
Ninguêm a quem liguei levava
uma cassete á cabine.
:34:49
E todos eles pareceram-me normal,
nenhum deles faria uma cassete assim.
:34:52
Estações piratas?
:34:54
Não há registo de redes ilegais
em algum ponto de Izu.
:34:59
Aqui está a cópia.
:35:13
Asakawa...
:35:26
Alguma vez viste esta mulher?
:35:36
Não.
:35:58
Esta cena é estranha.