:37:01
Asakawa.
Minha ex-mulher.
:37:05
Como é que vai?
Sou Takano.
:37:07
Sou Asakawa.
:37:13
Sensei, o editor quer
o seu ensaio.
:37:15
Porque haveriam de dizer isso?
:37:18
Eles não podem encontrar-te.
:37:21
Pede a eles para extenderem o
prazo por uma semana.
:37:23
Eu?
Pergunta tu a eles!
:37:26
Está bem, está bem...
:38:24
Não é bom...
:38:33
"Sa...da..."
:38:39
Yoichi está o tempo todo sozinho?
:38:42
Ele está já habituado.
:38:46
Quem quer que tenha feito isto,
deixou um sinal subconsciente.
:38:50
Ele quer ser detido.