:09:01
No, mono sa to vetko
zaèalo tam.
:09:03
Kde videli tú enu, ktorej ústa
siahali a k uiam?
:09:06
Viac na západ, v Gifu.
:09:08
Bolo to po miestnej ve¾kej
dopravnej nehode.
:09:11
Áno?
:09:13
Také historky sa zaènú,
keï ¾udia zomrú stranou smrou.
:09:17
Tak èo sa stalo v Izu?
:09:19
Neviem.
:09:20
Tak èi tak, idem.
:09:22
Dobrú noc.
:09:45
Mladý pár nájdený màtvy v aute.
:09:50
19-roèný chlapec z Tokia a jeho
17-roèná priate¾ka z Jokohamy...
:09:53
...boli nájdení màtvi v aute
ráno 6.septembra...
:10:04
Postaraj sa o to, dobre?
:10:08
Nechcela si odís dnes skôr?
:10:10
Okozaki, urobí nieèo pre mòa?
:10:13
Môe pre mòa zisti
z akej boli koly?
:10:15
Samozrejme.
:10:16
Zavolaj mi potom.
:10:45
Yoichi!
:10:49
U si sa prezliekol!
:10:51
Pripravil som aj tvoje aty.
:10:53
Musíme sa ponáh¾a.