:40:15
	Poèuje to?
:40:17
	Znie to ako nejaký dialekt.
:40:21
	Èo to znamená?
:40:24
	Pozriem sa na to zajtra.
:40:41
	...ktorá povie
"zomrie do týdòa".
:40:44
	Hovoria, e keï pozeráte noèný
program, objaví sa.
:40:47
	A potom zazvoní telefón.
:40:49
	16.september, tvrtok
:40:53
	Poèula som, e to bolo
na miestnom kanále v Izu.
:41:00
	Haló?
:41:01
	Zistil som to. Je to dialekt.
:41:04
	Je to nieèo o "slanej vode"
a "kriatkoch"
:41:09
	Odkia¾ je ten dialekt?
:41:11
	Ostrov Oshima. Je tam sopka.
:41:39
	Ahoj, Yoichi?
:41:42
	Dnes prídem neskoro veèer.
:41:46
	Vetko je v poriadku?
:41:49
	Prepáè mi to.