Ringu

1:04:18

Myslím, že Sadako a nie nenávidí.

1:04:26

Shizuko èasto hovorila k moru.

1:04:29

Sedela tam a mrmlala k nemu.

1:04:35

Raz som sa skryl a poèúval.

1:04:41

Ale nebol to jazyk ¾udí.

1:04:53

20.september, Pondelok

1:05:05

Haló?

1:05:06

Yoichi?

1:05:10

Vrátim sa zajtra.

1:05:12

Nudím sa tu.
Chcem sa vráti spä do školy.

1:05:18

Netozprávaj takto!
Zraníš dedovi city.

1:05:21

On sa smeje.
Chceš s ním hovori?

1:05:26

Dobre.

1:05:31

Prepáè mi to.

1:05:34

Budem sa ponáh¾a.

1:05:39

Èo sa stalo?

1:05:42

Musím nieèo urobi.

1:05:48

Pozdrav odo mòa deda.