Ringu

:50:01

Ja sem kriva.

:50:05

Moralo bi se konèati
s Tomoko in drugimi.

:50:11

Sprašujem se...

:50:14

Kdo je vse to zaèel?

:50:18

Takšnih zgodb nihèe ne zaène.

:50:21

Ljudje èutijo strah
in sprožijo govorice.

:50:25

Strah?

:50:27

Ali jih zaènejo v upanju,
da se bo takole izteklo.

:50:56

G. Hayatsu?

:50:58

Pozdravljeni. Žal mi je, da ste
morali priti tako daleè.

:51:02

Semkaj.

:51:04

Sobota, 28. september

:51:13

Družina Yamamura

:51:15

je nekoè vodila veliko
ribiško posadko.

:51:19

Zdaj so vsi ostali brez dela.

:51:22

Shizukin bratranec je še živ.

:51:26

Njegova hèi in zet
vodita gostilno.

:51:28

Tam sem vam rezerviral sobo.

:51:45

Zakaj se je Shizuko ubila?

:51:48

Pravijo, da je znorela.

:51:51

Èasopisi so pisali o njej.