:15:00
- Ingen kan holde ud for evigt.
- Det siger du ikke ?
:15:04
Alle har en grænse.
Jeg blev selv afhørt... engang.
:15:09
- Var det hårdt ?
- Det var ingen dans på roser.
:15:15
Jeg holdt ud, så længe jeg kunne.
De forsøgte med alt muligt.
:15:19
- Man kan ikke holde ud for evigt.
- Hvordan fik de dig knækket ?
:15:23
- Med en grasshopper.
- Hvad er det ?
:15:27
To dele gin, to dele brandy
og èn del creme de menthe.
:15:33
- Kan du finde det her sted ?
- Klart.
:15:36
- Jeg kender det godt.
- Dèr finder udvekslingen sted.
:15:41
- Får de penge ? Kender du dem ?
- Mine folk gør.
:15:48
Har I handlet med dem før,
eller fik I bare et nummer ?
:16:03
Larry.
:16:09
Okay, lad os nu sørge for
at gøre det ordentligt.
:16:17
- Jeg har travlt.
- Afgang.
:16:22
- Du får dine svar, når jeg er tilbage.
- Jeg tager med dig.
:16:26
Tag med dem.
:16:48
- Hvem arbejder hun for ?
- For nogle, der står over os.
:16:54
Det vil de i alt fald
have os til at tro.