Ronin

:00:21

I det feudale Japan
aflagde samuraierne ed på

:00:24

at beskytte deres lensherrer
med deres eget liv.

:00:27

De samuraier, hvis lensherrer
blev dræbt, blev beskæmmede

:00:32

og tvunget til
at strejfe om i landet

:00:35

og søge arbejde
som lejesoldater eller banditter.

:00:38

Disse herreløse krigere blev ikke
længere omtalt som samuraier.

:00:42

De fik et andet navn.
Disse mænd blev kaldt...