Ronin

1:08:18

Vylož mi nohy.

1:08:20

Opatrne.

1:08:31

Si si istý, že to zvládneš?

1:08:33

Hej. Raz som chlapíkovi operoval
slepé èrevo lyžièkou.

1:08:37

Napi sa.
Nebudem pi.

1:08:45

Pomaly, pomaly.

1:08:56

Je hneï pod povrchom.

1:09:01

V poriadku, poïme na to.
Potri to alkoholom.

1:09:07

Zober gázu
a odsaj ko¾ko krvi sa dá.

1:09:10

Udržuj ranu èistú,
nech na to vidím.

1:09:16

Dobre.

1:09:24

Dobre. Je to rutinný postup.

1:09:27

Robil som to už ve¾a krát.

1:09:29

Nie sú tam žiadne dôležité
orgány ani tepny. Je to ¾ahké.

1:09:31

Nezabiješ ma.
Len sa uisti, že to èo aháš...

1:09:33

...je gu¾ka.
V poriadku.

1:09:36

Zober skalpel.

1:09:42

Najprv hore.

1:09:45

Tuná. Tu hore to rozrež.

1:09:47

Jeden malý rez.

1:09:59

Ok. Staèí.