:02:10
{Y: i}Това е игралната
зала на Теди Кагебиста.
:02:13
За 500, нали?
:02:15
{Y: i}Няма я в Жълтите страници.
:02:17
Тази вечер не.
:02:19
Колко?
:02:25
Дай три стека от тежкарските.
:02:41
Трийсет хиляди.
:02:44
Преброй си ги.
:02:52
Точно са.
:02:53
Значи ще седнеш
в тежкарската зала.
:02:57
Добре.
:02:59
-Искаш ли бисквитка?
-Не
:03:01
{Y: i}На външен вид не те
впечатлява, но Кагебиста има връзки
на всички нива на Руската мафия.
:03:07
{Y: i}С него на покер шега не бива.
:03:10
{Y: i}Но ако търсиш високи залози,
тук е мястото.
:03:14
{Y: i}Всички ме знаят
като дребен играч.
:03:17
{Y: i}Но съм на път да променя това.
:03:25
{Y: i}Джоуи Книш
е нюйоркска легенда.
:03:29
{Y: i}Изкарва си прехраната
с комар от 19-годишен.
:03:34
Пазиш ги за някого ли?
:03:37
Да, за теб.
:03:39
И щеше да е най-умното.
:03:41
Дано не смяташ да ге вкараш в игра.
:03:44
{Y: i}Приятелче е,
доколкото може да имаш приятел тук.
:03:49
{Y: i}Но сега не искам да го виждам.
:03:51
Не си мешай шапките с тия,
че ще ти приберат всичко.
:03:57
- Ти си мислиш.
- Има лесни игри.