:23:00
Хитро, а? Асо в ръкава, какво друго?
:23:02
Само да видиш какви фокуси съм
научил. Някои са невероятни.
:23:08
Ще ти събера очите.
:23:11
Усъвършенстваш ли играта?
:23:14
Не, не играя.
:23:17
- Нападна те лош късмет ли?
- Не, отказах се.
:23:21
- Занасяш ли ме?
- Приключих окончателно.
:23:26
Майк! Да не си изгубил?
:23:30
Беше кървава игра в
клуба на Кагебиста.
:23:33
Седнал си с лудия руснак
и ти е опразнил джобовете?
:23:37
Не исках да те огорчавам
докато беше вътре.
:23:41
Исусе! Къде ти беше умът?
:23:44
Ти си студент, откъде пари?
:23:46
- Карам таратайката на Книш.
- Боже, ще ме съсипеш!
:23:50
Ще те върнем в играта!
Вече съм тук.
:23:53
Отказах се. Честно ти казвам.
:23:56
Така ли? Добре.
:23:58
Знам едно място с лесен покер
извън Ню Йорк. Добри пари падат.
:24:03
Само ще те закарам.
:24:08
Повярвай, отказах се.
:24:10
Знам де.
:24:20
Това е мястото.
:24:22
Познавам едно момиче, Барбара.
:24:26
Бива я. Тъкмо щях да
я чукам и ме прибраха.
:24:30
Работи в клуба на тия баровци.
:24:34
Тя ме вкара в играта им като свой
братовчед, искащ да ошлайфа покера.
:24:40
Обещаващо за начало.
:24:42
И докрай е така.
Само един проблем има.
:24:45
- Мъчи ме едно чувство.
- Чувство от какъв род?
:24:48
Добре го познаваш.
:24:51
Когато масата е подредена- вилица,
нож, първокласен сос...
:24:56
Но липсва пържолата.
:24:58
Именно. Разбра ме.
Пет стотака ще ми дадат старт.