Rounders
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:01
но в чест на завръщането
на Майк на ринга,

:56:05
ще поседя малко с вас.
- Не прави жертви за нас.

:56:09
Ще идем да попълним местата.
:56:11
- Залагам.
- Вдигам.

:56:13
Ако искахме да се обираме,
да си бяхме седели вкъщи.

:56:19
{Y: i}Тези двамата нямат
идея на какво ще се насадят.

:56:24
{Y: i}Забавляват се тук и си казват:
"Дай да се пробваме на покер. "

:56:29
{Y: i}Или: "Откак се помня
играят покер у дома, кое ли
ще му е различното тука? "

:56:37
{Y: i}Всичкият късмет на света
няма да им помогне тук обаче.

:56:41
{Y: i}Не е лъжица за тяхната уста.
:56:46
{Y: i}Не играем комбина,
но и не сме един срещу друг.

:56:50
{Y: i}И в природата е така.
:56:52
{Y: i}Пираните не се ядат взаимно.
:57:02
{Y: i}Поведението им казва всичко.
:57:06
{Y: i}Тикове, нервни пръсти,
:57:09
{Y: i}ръка на устата,
маниера на пушене,

:57:13
{Y: i}дребни несъзнателни жестове,
разкриващи картите им.

:57:18
{Y: i}Улавяме всичко.
Ако шаранът се ежи, блъфира.

:57:22
{Y: i}Ако се спотайва, има карти.
:57:24
{Y: i}Това е азбучна истина.
:57:32
Как сте, труженици?
:57:34
Радвам се, че си на свобода.
:57:37
Номерът е сменен, разбира се.
Не ти трябва новият.

:57:41
Ще ти звънна у вас.
:57:43
Пускат ли такива като
теб в игрална зала?

:57:46
Загош, като си намериш работа,
можеш да ми станеш надзорник.

:57:51
Да започваме, а?
:57:54
Не може да вземате чипове
от друг играч на масата.

:57:59
Тук сме все приятели.

Преглед.
следващата.