:22:02
אף-פעם לא אכזבת אותי
.הייתי בא כל שבוע
אילו הרשית לי
:22:05
אני יודע, אני יודע
,לא רציתי שתראה אותי
בחור החרא הזה
:22:08
.טוב לראות אותך.אתה נראה שיגעון.
.גם אתה, גם אתה
:22:10
?עשו אותך יותר קשוח שם
:22:13
לא, זה היה קלי-קלות.
:22:15
?איזה אוטו. אני רואה שהתקדמת.
:22:18
במה אתה עוסק
.זה בהשאלה.
:22:21
-שיהיה. .תיכנס ותסיע אותי
כמה שיותר רחוק מפה
:22:27
.יש שם שני סוגי כלכלה
מזומנים ועסקות חליפין
:22:30
.והייתי משחק ב-3
משחקים בו-זמנית
:22:32
.עם החבר'ה הלבנים, עם השחורים
ועם השומרים
:22:36
הייתי מרוויח מספיק כסף מהלבנים
:22:39
...ומפסיד אותו בכוונה לשומרים
כדי לקבל מהם כל מיני הטבות
:22:43
ומהשחורים הייתי מרוויח
סיגריות כדי לעשות בהן עסקאות
:22:47
.ולשמור על רמת החיים, שהייתי רגיל אליה
.והצלחתי בכל זה, בלי שיקרעו לי את התחת
:22:52
?"היה לך שם "שותף
:22:54
?לא. במי אפשר לתת שם אמון
:22:56
?עבדתי לבדי.
-מה זה, בוא הנה
:22:58
?מוצא חן בעיניך
מה זה...נכון שזה יפה
:23:00
זה האס שיש לי בשרוול
?מה עוד
:23:03
.חכה שאראה לך כמה טריקים שלי
.נעשיתי מבריק
:23:06
- זה דומה, זה נראה, אתה יודע
- בסדר.
:23:09
...אני אפוצץ לך את השכל
אפוצץ לך את השכל
:23:11
?אתה שיפרת את המשחק שלך
:23:14
.לא, יצאתי מזה
:23:16
?לא היה לך מזל בקלפים
:23:18
.לא, הפסקתי עם זה בכלל
:23:21
?אתה עובד עלי
...לא, איש, א
:23:25
.גמרתי את כל הכסף שלי
?מייק מק'די. הפסדת
:23:29
כן איש, באמת
".במשחק דמים אמיתי אצל "ק.ג.ב
:23:33
?שיחקת עם הרוסי המשוגע
והוא רוקן לך את הכיסים
:23:36
.לא רציתי לספר לך
:23:39
שלא תחטוף ייאוש כשישבת שם
:23:42
?מה חשבת בכלל
אתה רק סטודנט עכשיו
:23:44
? ממה אתה חי
.אני נוהג במשאית של קניש
:23:48
.אתה הורג אותי, מייק,מייק
.מוכרחים להחזיר אותך למשחק
:23:51
בשביל זה אני כאן
לא, לא, לא. יצאתי מזה. באמת
:23:54
.באמת? בסדר
:23:56
...אני מכיר משחק נהדר בשבילנו
ממש" עדר כבשים"