:30:03
Jól jöttünk. Akarsz reggelizni?
:30:05
Hazamegyek, ha a nõm
még nem cserélte ki a zárat.
:30:09
Csak még 5 perc, vigyél be egy klubba.
:30:17
Ez nem Teddy klubja,
de nem is a fakezûek ligája.
:30:21
- Ésszel játssz. Ne csalj.
- Jó, semmi gond.
:30:30
Engem nem zavar, hogy így segítesz magadon.
:30:33
De ezek profik.
Mindent kiszúrnak.
:30:36
- Kemény játékosok?
- Ez komoly.
:30:39
- És nem csak dorgálást kapsz.
- Jól van, hallom. Nem csalok.
:30:53
Michael McDermott.
:30:56
- Hogy vagy, Mikey?
- Jól.
:30:59
A gép törölni akart múlt héten,
de én tudtam, hogy visszajössz.
:31:04
Nem jöttem vissza.
:31:06
- Örülök, hogy látlak.
- Én is.
:31:10
Õ Les Murphy.
:31:12
- Szinte a testvérem.
- Szólíts Féregnek.
:31:14
Ne araszolj el.
:31:18
Miért van rajta mikrofon?
:31:20
Be vannak kötve az õrsre.
Rendszeresen kenik õket.
:31:28
Mi a játék?
:31:30
20-40, váltott osztókkal.
Most csak ez megy.
:31:33
A Kövér Greggie 20-40-ezik?
Ilyen laza a parti?
:31:37
Nagyon megy a licit.
:31:40
- Beszálltok?
- Nem. - Naná!
:31:43
- Ezt ne hagyd ki.
- Az csak egyszer volt.
:31:46
Egy óra alatt levágnánk õket.
:31:51
Jó, akkor menj.
Üdvözlöm a nõdet.
:31:55
Én is.
:31:56
Átadom.
:31:58
Vigyázz rá.