1:15:02
- Ha csak a fele a miénk, megvagyunk.
- Menjünk.
1:15:18
- Városi alkalmazottak?
- Mi van? A városnak dolgoznak.
1:15:22
Az államnak, te idióta.
1:15:25
Ez hülyeség.
1:15:28
Már itt vagyunk.
1:15:31
- Van jobb ötleted?
- Hogy jutok ide be?
1:15:34
Végig, míg a sitten voltam,
az õrök nyertek tõlem.
1:15:38
Az egyik, Pete Frye nyert vagy
10 rongyot a 18 hónap alatt.
1:15:43
Azt hiszi, fakezû vagyok.
1:15:45
Mondta, ha zsugáznék, keressem az unokaöccsét.
1:15:52
Levágod õket. Abszolút bénák.
1:15:56
Jól van. Adj 8 órát.
7- fél 8 körül gyere.
1:16:00
Mit csináljak 8 órán át?
Bemegyek, játszom egy kicsit.
1:16:04
Nem, azt nem.
1:16:07
A másik asztalhoz ülök, nem csalok.
1:16:09
Nem csalsz?
Menj be, 8 óra múlva jövök.
1:16:17
Jól van, jól van.
1:16:19
Keresek egy bowling pályát vagy valamit.
1:16:26
Elnézést.
1:16:28
- Segíthetek?
- Sean Frye-t keresem.
1:16:34
Ott van, az a sapkás.
1:16:37
Kösz.
1:16:45
- Sean Frye?
- Igen.
1:16:47
Pete bácsikája mondta,
hogy nézzek be, ha erre járok.
1:16:52
Egy diákja vagy?
1:16:55
Nem, én nem ültem.
1:16:59
Vadászatról ismered?