:21:04
Mike McD!
Jeg visste du ikke ville svikte.
:21:08
-Jeg ville kommet hver uke.
-Du fikk ikke se meg i dette hølet.
:21:13
Du ser godt ut.
:21:15
-Var det hardt?
-Nei. Det var lett som en lek.
:21:20
Sjekk bilen! Det går bra for deg.
Hva driver du med?
:21:24
-Jeg har lånt den.
-Samme for meg.
:21:27
Sett deg inn
og kjør meg langt vekk herfra.
:21:31
Det er to økonomier der inne.
:21:34
Jeg har tre spill i gang.
Med de hvite, de sorte og vaktene.
:21:39
Kunsten er å vinne
nok kontanter fra de hvite-
:21:43
-og tape dem til vaktene.
:21:46
Jeg må vinne nok røyk fra de sorte
til å opprettholde livsstilen min.
:21:53
-Og jeg må unngå å bli banket opp.
-Har du en partner?
:21:57
Hvem kan man stole på der inne?
Der er det bare meg.
:22:01
Liker du den?
Det er et ess i ermet.
:22:05
Du skal se hvor rask
jeg er blitt med fingrene.
:22:11
-Sånn.
-Det er helt vilt.
:22:14
-Har du jobbet? Er du i form?
-Nei, jeg spiller ikke.
:22:18
-Er du inne i en dårlig stim?
-Nei, jeg la opp.
:22:23
-Fleiper du med meg?
-Nei. Jeg ble rensket.
:22:28
Tapte du?
:22:31
Det var
et av de harde spillene hos KGB.
:22:35
Lot du den gærne russeren
tømme lommene dine?
:22:39
Jeg ville ikke fortelle det
mens du satt inne.
:22:43
Studerer du bare?
Hvordan får du penger?
:22:47
-Jeg kjører Knishs bil.
-Nei, for pokker!
:22:51
-Du må tilbake til spillebordet.
-Nei. Jeg er ferdig med det.
:22:56
Jeg vet om et spill.
Det er perfekt. Bare å plukke inn.