Rounders
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
De registrerer alle
på spillestedene.

:38:04
Blir du notert som svindler,
får du ikke spille i New York.

:38:09
-Dumt, og dårlig forretning.
-Det er derfor jeg liker deg.

:38:14
Du tenker i store perspektiver.
:38:18
Jeg spiller ikke rent
og får en jobb når jeg taper.

:38:22
Når jeg ser et offer,
feller jeg ham. Sånn lever jeg.

:38:26
Du har lært meg alt.
Men jeg jukser ikke.

:38:30
Gi deg.
:38:32
De to, Roman og Maurice,
er russiske mafiatyper.

:38:37
Ikke like rå som KGB,
men ikke til å spøke med.

:38:41
Med de falske Versace-skjortene?
:38:44
Du kan rekke det. Gå inn
og la dem vinne pengene tilbake.

:38:50
Kom inn i en dårlig stim
og tap dem.

:38:53
Jeg er nødt til
å skrape sammen noen spenn.

:38:57
Så spill mot en gjeng tannleger.
:39:00
Spill med golftrenerne
på Swan Meadow.

:39:04
Det skal jeg.
Men jeg kan ikke tape nå.

:39:07
Du er nødt.
:39:10
Da sier vi det.
Møt meg på Stromboli om 1 /2 time.

:39:15
Jeg er midt i et møte.
Så må jeg laste opp bilen.

:39:18
-Arbeidsnarkoman.
-Få det til å se pent ut.

:39:23
-Jeg mener det!
-Du kjenner meg.

:39:36
-Hvordan gikk det?
-Sånn passe.

:39:39
6000... 2000...
Vent.

:39:43
To til.
:39:46
Vi tar de to vi lånte deg
og gir deg overskuddet.

:39:50
Hvorfor gir du meg ikke alt?
:39:54
Kredittspillere får overskuddet.
Ellers tar vi 5 % i uka fra Mike.

:39:59
Ok, vi skylder deg det.

prev.
next.