:51:03
Du er blitt tøffelhelt
på grunn av henne.
:51:06
Du droppet kortene og ofret deg.
Når du lengter tilbake, drar hun.
:51:12
Det er som i ordspråket:
"l livets pokerspill-
:51:16
-er kvinnene tapt fortjeneste."
Ren, skjær tapt fortjeneste.
:51:22
Hva babler du om?
Hvilket ordspråk?
:51:27
Jeg vet ikke.
:51:30
Det burde vært et.
:51:34
Vet du hva som muntrer meg opp
når jeg har det jævlig?
:51:38
Fullt hus med ess og konger.
:51:44
Mener du det?
:51:46
Jeg elsker å ribbe dumme turister
for alt de eier og har.
:51:51
Jetongstabler så høye
at jeg ikke ser over dem.
:51:56
Spille High-Limit Hold 'Em
på Taj Mahal, der sand blir til gull.
:52:02
Kom.
:52:04
-Ikke ert.
-Vi spiller kort.
:52:20
Pokerrommetpå Mirage i Vegas
erpokeruniversets sentrum.
:52:24
Doyle Bronson og Johnny Chan
betrakter det som sitt kontor.
:52:29
En ny millionær kommer alltid
og vil slå verdensmesteren.
:52:33
Han blir en historie rikere.
:52:36
Millionærene spiller terning.
Men det er penger nok å vinne.
:52:41
l helgene er New York som død.
Alle tar seg av turistene her.
:52:46
Varmer du opp en stol til meg?
Jeg kommer snart.
:52:50
Jeg har visse behov.
Jeg er underernært.
:52:55
Bra. Jeg begynte å lure på om
gutta innenfor hadde omvendt deg.