:52:02
Kom.
:52:04
-Ikke ert.
-Vi spiller kort.
:52:20
Pokerrommetpå Mirage i Vegas
erpokeruniversets sentrum.
:52:24
Doyle Bronson og Johnny Chan
betrakter det som sitt kontor.
:52:29
En ny millionær kommer alltid
og vil slå verdensmesteren.
:52:33
Han blir en historie rikere.
:52:36
Millionærene spiller terning.
Men det er penger nok å vinne.
:52:41
l helgene er New York som død.
Alle tar seg av turistene her.
:52:46
Varmer du opp en stol til meg?
Jeg kommer snart.
:52:50
Jeg har visse behov.
Jeg er underernært.
:52:55
Bra. Jeg begynte å lure på om
gutta innenfor hadde omvendt deg.
:53:00
Det kan du tro!
:53:13
Vakkert. Velkommen
til Chersterfield South.
:53:19
Kom jeg helt til Atlantic City
bare for å møte dere?
:53:23
Vanskelig å tro
at du ikke spiller kort.
:53:27
Se der! Mike McDermott
i sitt rette element blant rasket,-
:53:32
-forteller vitser
og vinner i ny og ne.
:53:36
Ekskona mi
var også utro "i ny og ne".
:53:39
Jeg ville prøve å tjene litt i kveld,
men for å hylle Mikes comeback,-
:53:45
-blir jeg sittende litt hos dere.
:53:49
Vi vil lokke noen turister hit.
:53:55
Hvis vi ville loppe hverandre,
kunne vi blitt hjemme.