1:06:04
Jeg pleide å kjøre parløp.
1:06:07
Hvis vi ble tatt, fikk vi i verste
fall juling eller ble utvist.
1:06:12
Men det virker som du vil gå under.
1:06:16
Ikke engst deg for meg.
Jeg får ingen søppelbøtte i hodet.
1:06:21
Nei, du stikker av,
så den treffer meg. Vi ses.
1:06:30
Gi deg, Mike.
1:06:35
Lei for det med pengene.
Jeg skulle fortalt deg det.
1:06:40
Hva skal jeg si?
Det er pokker så pinlig.
1:06:44
Jeg kom ut til et gapende hull
og trengte startkapital.
1:06:49
-Og?
-Det har vært litt motgang.
1:06:54
-Hvor mye penger har du?
-900.
1:06:58
Jeg var inne i en dårlig stim.
1:07:02
Jeg tror vi blir kvitt gjelden din,
og så skylder jeg 7000.
1:07:06
Jeg hadde virkelig vunnet mye.
1:07:10
Jeg prøvde å vinne i blackjack
på Horseshoe Club.
1:07:14
-Det huset snyter.
-Jeg er så korka.
1:07:18
-Jeg trodde jeg kunne overgå dem.
-Du gjør det vanskelig. 7000.
1:07:26
Jeg garanterer ikke for deg mer.
Og du må snakke med Grama.
1:07:31
Jeg snakker ikke med
den forræderen.
1:07:34
Tror du det er noen annen utvei?
1:07:41
Jeg vetjeg burde holde meg vekk,
men iblant betyr det ikke noe.
1:07:46
lngen har støttet Worm noen gang.
Han er blitt herset med hele livet.
1:07:54
Kanskje han har forandret seg.
Men jeg kan ikke svikte ham.