1:27:03
Hvis 500 ikke hjelper,
hva kan 2000 gjøre?
1:27:08
Hva har du rotet deg opp i?
1:27:12
Det verst tenkelige
med den verste av alle.
1:27:15
KGB?
1:27:18
Kom her.
1:27:21
Sa jeg ikke at du aldri må
la ham få taket på deg?
1:27:26
Du har sagt så mye.
1:27:29
Jeg sier, spill fornuftig.
Du taper alt.
1:27:33
Jeg sier, bygg deg langsomt opp
igjen. Du stifter gjeld.
1:27:38
Jeg hjalp deg. Jeg viste deg
hvordan jeg selv har overlevd.
1:27:45
Jeg trenger ikke å høre.
Vet at jeg dreit meg ut.
1:27:49
Jeg dreit meg loddrett ut.
Jeg trenger å låne penger.
1:27:54
Det du kan avse.
1:27:57
Denne gangen er det ingen penger.
Hva får du for 2000?
1:28:01
En dag? Gir jeg deg dem,
er det å kaste penger.
1:28:05
-Det er fantastisk.
-Du satset alt på din ville drøm.
1:28:10
Jeg tok en sjanse. Du kan alle
knepene, men eier ikke tæl.
1:28:15
Tæl?
1:28:18
Din lille snik. Jeg spiller ikke
for seierens sødme.
1:28:21
Jeg tjener til husleie
og familiebidrag.
1:28:25
Jeg spiller for å tjene penger.
1:28:29
Jeg har tæl nok til ikke
å drømme om VM på ESPN.
1:28:34
Jeg kan ringe rundt
og prøve å skaffe deg litt tid.
1:28:38
Har du ikke noe sted å bo,
ordner jeg det.
1:28:42
Men jeg er nødt til å si nei
til å låne deg penger.
1:28:46
Det er i orden.
Jeg forstår det.
1:28:53
-Hør her.
-Hva da?
1:28:57
Det stemmer, jeg satset alt.
Og det var ikke dårlig satset.